Datenschutzerklärung

Datenschutz

Wir haben diese Datenschutzerklärung (Fassung 16.07.2026) verfasst, um Ihnen gemäß der Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 und anwendbaren nationalen Gesetzen zu erklären, welche personenbezogenen Daten (kurz Daten) wir als Verantwortliche – und die von uns beauftragten Auftragsverarbeiter (z. B. Provider) – verarbeiten, zukünftig verarbeiten werden und welche rechtmäßigen Möglichkeiten Sie haben.

Verantwortlicher

Automatische Datenerfassung

Wenn Sie heutzutage Websites besuchen, werden gewisse Informationen automatisch erstellt und gespeichert, so auch auf dieser Website. Diese Daten erfassen wir automatisch:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Besuchs
• Browser und Browserversion
• Betriebssystem
• URLs der aufgerufenen Seiten
• Website, von der Sie auf unsere Seite gekommen sind (Referrer URL)

Diese Daten werden für die technische Bereitstellung der Website und zur Gewährleistung der Sicherheit verwendet. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Cookies und Local Storage

Diese Website setzt keine Tracking- oder Werbe-Cookies ein. Es kommen ausschließlich technisch notwendige Speichervorgänge zum Einsatz:

• Cookie „NEXT_LOCALE“ – speichert Ihre gewählte Sprache (Deutsch/Englisch), damit die Website beim nächsten Besuch in der richtigen Sprache angezeigt wird.
• Local-Storage-Eintrag „cookie-notice-dismissed“ – merkt sich, dass Sie den Hinweis zu Cookies geschlossen haben, damit er nicht erneut eingeblendet wird.

Beide Speichervorgänge sind für die von Ihnen gewünschte Funktion unbedingt erforderlich und daher gemäß § 165 Abs. 3 TKG 2021 von der Einwilligungspflicht ausgenommen. Eine Einwilligung (Cookie-Banner mit Zustimmung) ist deshalb nicht erforderlich. Es findet keine Auswertung dieser Daten zu Analyse- oder Werbezwecken statt.

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus der Anfrage inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Für den Versand der Formularanfragen per E-Mail nutzen wir den Dienst Resend (Resend, Inc., San Francisco, USA) als Auftragsverarbeiter. Ihre Angaben werden dabei nicht in einer Datenbank gespeichert, sondern ausschließlich als E-Mail an uns übermittelt. Da Resend seinen Sitz in den USA hat, kann eine Datenübermittlung in ein Drittland stattfinden; diese wird durch EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO abgesichert. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Resend: https://resend.com/legal/privacy-policy

Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch und Beschwerde zu. Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist dies die Datenschutzbehörde.

Kontakt Datenschutzbehörde:

Speicherdauer

Dass wir personenbezogene Daten nur so lange speichern, wie es für die Bereitstellung unserer Dienstleistungen und Produkte unbedingt notwendig ist, gilt als generelles Kriterium bei uns. Das bedeutet, dass wir personenbezogene Daten löschen, sobald der Grund für die Datenverarbeitung nicht mehr vorhanden ist. In einigen Fällen sind wir gesetzlich dazu verpflichtet, bestimmte Daten auch nach Wegfall des ursprünglichen Zwecks zu speichern, zum Beispiel zu Zwecken der Buchführung.

Hosting

Diese Website wird bei Vercel (Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA) gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters verarbeitet. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.

Das externe Hosting erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da Vercel seinen Sitz in den USA hat, kann eine Datenübermittlung in ein Drittland stattfinden; diese wird durch EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO abgesichert. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vercel: https://vercel.com/legal/privacy-policy

Webanalyse (Vercel Web Analytics)

Zur Reichweitenmessung nutzen wir Vercel Web Analytics, einen datenschutzfreundlichen Analysedienst unseres Hosters Vercel. Der Dienst arbeitet ohne Cookies und ohne seitenübergreifendes Tracking: Es werden keine dauerhaften Identifikatoren gespeichert und keine Nutzerprofile erstellt. Besucher werden lediglich über einen anonymisierten, aus der eingehenden Anfrage abgeleiteten Hash unterschieden, der nach kurzer Zeit automatisch verworfen wird.

Erfasst werden ausschließlich aggregierte Daten wie aufgerufene Seiten, Referrer, Land, Browser- und Gerätetyp. Ein Rückschluss auf einzelne Personen ist uns nicht möglich. Die Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website ohne Profilbildung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Einwilligung ist nicht erforderlich, da keine Cookies gesetzt und keine personenbezogenen Kennungen gespeichert werden.